Bridging Clinical Knowledge and Reinforcement Learning in Automated Insulin Delivery: An LLM-in-the-Loop Approach - Giada Lops; Taha Ramdan; Vito Racanelli; Luca De Cicco; Saverio Mascolo (European Control Conference (ECC), 2026)